Concurso para intervenção intra e extra muralhas no Castelo de Arraiolos. Do projecto fizeram parte a concepção de circuitos pedonais pela Vila, acompanhados de um sistema informativo.
A parte mais visível da intervenção residiu no interior do castelo, com a criação de um auditório ao ar-livre, um equipamento de restauração, loja, salas de workshops, curral entre outros equipamentos e actividades relacionadas com a temática do tapete caracteristico da região.
Competition for intervention within and outside the Arraiolos Castle walls, a very inspiring place in Portugal. The project involved the design of pedestrian circuits in the historic village, accompanied by an information system. The major intervention resided within the castle, with the creation of an open-air auditorium, a restaurant equipment, a shop, rooms for workshops and activities related to the theme of the famous and characteristic rugs of the region.
Apresentação/presentation:
Castelo de Arraiolos_competition
Casa dos Casais_ongoing

Está quase concluida a construção da Casa dos Casais, localizada em Gandra/Paredes. Este projecto, de habitação unifamiliar, apresenta uma tipologia com três quartos. Devido a condicionantes de vários tipos, foi opção e desafio virar a casa para o seu interior, sem prejudicar a entrada de luz natural, recorrendo a soluções que pretendem protagonizar espaços de interesse, provocando surpresa. Assim, foram criados vários pátios interiores em torno dos quais se organizam os espaços.
It is almost completed the construction of the Casais House project, located in Paredes/Portugal. This single house family project, presents a typology with three bedrooms. Due to constraints of various types, it was conceptual choice and challenge to turn the house to its interior, without affecting the entry of natural light, using solutions that create areas of spacial interest, causing surprise. Therefore, there were created several inner courtyards around which the spaces are organized.
Casa do Vigário_starting
Projecto de habitação unifamiliar a ser construida nas ruínas de antiga construção em pedra, de vocação tradicional e agrícola. As paredes que resistiram ao tempo, concentram em si as memórias e nostalgia de um quotidiano passado, criando cenário motivador de uma nova arquitectura. Utilizam-se as ruínas como elemento cénico da nova construção, assumida como um gesto claramente novo, paralelo ao resultado material da cronologia do tempo. O conceito sintetiza-se pela colocação do programa dentro das ruínas, sob a forma de novo invólucro que se adapta intersticial e tectónicamente às paredes existentes.
House project to be built in the ruins of an old, traditional, agricultural, stone building. The walls that withstood the time, concentrate the memories and nostalgia of the past, creating a motivating scenario for a new architecture. The ruins were used as scenic element of the building, itself a clearly new gesture parallel to the material result of time chronology. The concept is summarized by placing the program within the ruins. A new housing form, that adapts interstitial and tectonicaly to the existing walls.




tipo: habitação/reconstrução
local: gandra/portugal
cliente: privado
data projecto: 08/09
início construção: 09
arquitectura: AND-RÉ arquitectura
type: housing/reconstruction
site: gandra/portugal
cliente: private
project date: 08/09
construction: 09
architecture: AND-RÉ arquitectura
FZN house_completed
Foi concluído em Fevereiro, o projecto de remodelação de uma moradia unifamiliar, de 400m2, em Fânzeres/Gondomar. O projecto, iniciado em Janeiro de 2008, envolveu uma total remodelação de compartimentações e divisionamento interior. Foram também executados trabalhos de arranjos exteriores.
It was completed in February, the remodeling project of a 400m2 single house in Fânzeres/Portugal. The project, initiated in January 2008, involving a total refurbishment of the internal divisions. It was also performed work in exterior arrangements.



tipo: habitação/recuperação/reconversão
local: fânzeres/portugal
cliente: paula marília
data projecto: 08
construção: 08/09
arquitectura: AND-RÉ arquitectura
type: housing/remodeling
site: fânzeres/portugal
client: paula marília
project date: 08
construction: 08/09
architecture: AND-RÉ arquitectura
Logos Zona Mais imobiliária
Na continuação do trabalho realizado com a Imobiliária Zona Mais, prossegue a colaboração na produção e concepção de material gráfico que proporcione uma positiva visibilidade da marca, de forma estruturada, privilegiando a total coerência lógica e visual. No processo de criação de uma forte identidade corporativa, são trabalhadas vertentes que abrangem a Arquitectura, Logótipos, material estacionário, publicidade variada ou preparação de eventos.
Apresenta-se em seguida a família de logótipos da empresa. Destes constam o logótipo principal, chave da identidade, acompanhado por dois sub-logos, referentes a actividades específicas de negócio.
Estes elementos pretendem estabelecer em relação clara com o ADN da marca, numa perspectiva de interacção com o observador, pretendendo ser cativantes, despertar um interesse imediato e ser claros na mensagem.
Below is presented the family of logos of the company. These are the main logo, the key to identity, accompanied by two sub-logos, of specific activities of business.
These elements want to establish clear linkage in the DNA of the brand, in terms of interaction with the viewer, pretending to be captivating, to awake an immediate interest, always maintaining the clarity of the message.

